从前,有一位年迈的猪夫人,大家都叫她佩蒂托斯姑妈。她一共有八个孩子,其中有四个小姑娘,她们的名字是:珂罗斯、莎珂、笑笑和丝波特,另外那四个是男孩子,他们的名字是:亚历山大、小猪布兰德、晨晨和斯达比。斯达比的尾巴遇到过一次意外。
八只小猪都很能吃。“哎哟,哎哟!他们能吃啊,他们真是能吃啊!”佩蒂托斯姑妈看着她的孩子们,骄傲地说。
突然,传来一声长长的恐惧的尖叫!原来,亚历山大钻进了猪槽的铁环里,被卡在那里出不来了。佩蒂托斯姑妈和我一起抓住他的后腿用力拉,才把他拉了出来。
晨晨做了一件很丢脸的事。洗衣服的那天,他吞吃了一块肥皂。不久,在一个放干净衣服的篮子里,我们又发现了一只浑身脏乎乎的小猪。“啧啧啧!这是谁啊?”佩蒂托斯姑妈哼哼着,抱怨道。
佩蒂托斯姑妈的孩子们都是粉红色小猪,有的是粉红皮肤上带着几颗黑点。可是,这只猪娃娃却全身漆黑!当她一头跳进浴盆里,大家才认出她是笑笑。
我走进莱园,看到珂罗丝和莎珂正在那里拔胡萝卜。我跑过去打她们,然后提着她们的耳朵带她们离开菜园,这时,珂罗丝竟然还想咬我呢!
“佩蒂托斯姑妈,佩蒂托斯姑妈是一个非常可敬的妈妈,可是你的孩子们实在太让人操心了。除了丝波特和小猪布兰德,他们每一个都太淘气了。”
“是啊,是啊!”佩蒂托斯姑妈叹了一口气,“他们能喝成桶成桶的牛奶,我必须再去买一头奶牛了!唉,温顺的小丝波特留在家里做些家务,其他的就都送走吧。四个男孩子再加上四个小姑娘,孩子实在是太多了!”佩蒂托斯姑妈接着说,“是的,是的,没有了他们,以后家里的粮食就足够吃了。”